В каких случаях нужно использовать глагол must?

Модальный глагол must на русский язык переводится как «должен», «обязан», нужно». В отличие от should, он имеет сильное значение, почти как приказ.

Так как, must входит в список модальных глаголов, значит, как и все они, он должен употребляться без вспомогательных глаголов и частицы to, например:

The show must go on – шоу должно продолжаться

You must tell me about this accident – ты должен мне рассказать об этом случае.

Также, интересным и важным фактом у этого глагола является то, что у него всегда одна временная форма, то есть, с этим глаголом не употребляется прошедшее или будущее время. С этими временными формами употребляется аналог глагола must – have to.

I had to say about this yesterday, but unfortunately, I forgot. – Мне нужно было сказать об этом еще вчера, но, к сожалению, я забыл.

Функции модального глагола

  1. Обязанность, необходимость

Наличие модального глагола must говорит о том, что у человека явно есть какие-либо обязательства перед кем-то, он должен что-то делать.

  • must think more about your health – тебе нужно больше думать о своем здоровье.
  • must be more careful here. – Я должен быть аккуратен здесь.
  1. Запрет, приказ

Глагол must в предложении указывает на приказ сделать какое-то действие.

  • must listen to me. – ты должен послушать меня.

Глагол вместе с частицей not, наоборот указывает на запрет выполнения какого-то действия.

Can you see the picture? You mustn’t smoke here. – Ты видишь картинку? Ты не должен здесь курить.

  1. Инструкции

Иногда, в инструкциях к каким-либо предметам можно увидеть глагол must, в этом случае, он указывает на правила, которые читающий обязан соблюдать.

  1. Настойчивая рекомендация

Чтобы сказать кому-то сделать что-то, можно использовать глагол must. В этом случае, must нужно употреблять только в утвердительной форме и в общении с другом, знакомым, членом семьи и так далее.

  • must go there, it’s unbelievable! – ты должен туда пойти, это невероятно!
  1. Предположение

Также, глагол может означать предположение, в котором говорящий почти полностью уверен. В этом случае, модальный глагол переводится как «скорее всего», «вероятнее всего».

Look at the street, it is snowing! Also I can see people shivering. It must be freezing. – Посмотри на улицу, идет снег! Я вижу люди трясутся. Наверняка там ужасно холодно.

  1. got only 50 points on my test, there’s must be a mistake, it can be like that! – У меня всего лишь 50 баллов по тесту, здесь вероятно какая-то ошибка, этого не может быть!
  1. Критика

Чтобы показать свое недовольство чем-то, а также раскритиковать что-нибудь, можно использовать модальный глагол must. В этом случае, правда, глагол будет использоваться в вопросах. Также следует учитывать важный момент – сейчас такое использование почти нигде не встретишь, разве что в книжках, сейчас большинство заменяют must на have to.

Must you chew that loud when you eating? That is so disgusting!

  •  

Do you have to chew that loud when you eating? That is so disgusting! – Тебе обязательно так громко жевать, пока ты кушаешь? Это же так противно!